Global Nuclear Disarmament Fund

Fonds Mondial de Désarmement Nucléaire (FMDN)

 

 

The Japan Times, 18 juillet 2005

The Japan Times

Des militants débarquent pour une marche de 2 500 km en direction du site test de Trinity

SAN FRANCISCO (Kyodo)

Des militants antinucléaires, parmi eux des moines, un législateur japonais et une star de ciné américaine se sont rassemblés samedi, jour du 60ième anniversaire du premier test nucléaire mondial, pour donner le départ d´une mobilisation d´un mois contre les armes nucléaires.

Les militants, principalement originaires du Japon et des Etats-Unis, ont prévu de parcourir les 2500 kilomètres en trois groupes se relayant pour porter la flamme de la paix. Il s´agit de la flamme qui a été préservée depuis le bombardement atomique d´Hiroshima le 6 août 1945. Ils arriveront au site Trinity au Nouveau Mexique, là où fut mené le premier test nucléaire U.S. le 16 juillet 1945.

Une centaine de personnes ont assisté à la cérémonie marquant le début la marche pacifique. Un homme qui avait 8 ans au moment de l´attaque d´Hiroshima a rappelé comment la bombe atomique avait tué ses parents et ses frères, ce qui l´avait poussé à tenter de se suicider à l´âge de 16 ans..

Cet homme a dit qu´il était venu aux Etats-Unis avec soif de revanche. « Mais maintenant je suis un messager de la paix ». Ont pris part à la marche Shokichi Kina, membre élu du Parti Démocrate Japonais, et l´acteur américain Steven Seagal.

The Japan Times: 18 juillet 2005
(C) Tous droits réservés

The Japan Times

Fonds Mondial du Désarmement Nucléaire
One Market Street, Spear Tower Building Suite 3600. San Francisco CA, 94105

copyright(C) 2008 Tous droits réservés au Fonds Mondial du Désarmement Nucléaire

Global Nuclear Disarmament Fund English Japanese Chinese French Spanish Korean German Russian Arabic